Home

Contact

Le Team

Présentation
de l'entreprise

Domaines

Banques

Assurance

Droit

Gestion
de l'entreprise

Informatique

Gamme des prestations

Les prestations de Dixit comprennent les traductions vers les langues cibles proposées, l'assurance qualité et le lectorat, le traitement rédactionnel des textes, les prestations linguistiques en général et la formation au sens large. Dans la prestation de ces services Dixit adhère en tout temps au principe déontologique propre à la formation des traducteurs dans l'exercice de leurs fonctions. Le mandant bénéficiera de la prestation des services contractuels dans des délais et aux prix précédemment convenus. Le prix des traductions se base sur la liste actuelle des tarifs de Dixit.

Les traductions de Dixit mettent en évidence la justesse, le ton et le style du texte source. Le texte cible doit correspondre le plus exactement possible à l'original; le critère le plus important n'est pas la reproduction mot pour mot du texte source, mais la fidélité aux intentions de l'auteur.